Flame of Truth

The cocoons fade into depressed rays of sunlight
Their white ashes rot away, tied to the wind
From the ring of endless destiny
They search for a way out

A long shadow stretches on the stone prison wall
The tower's bell understands time and rings
For a justice that tells difference between right and wrong
No matter how many victims must be sacrificed

If little lives protected by the tree shades are no longer needed for this world
They will stand up by themselves, and break free from the Flame of Truth right now

　Forever burning till exhausted
　The petal of falsehood soon vanishes
　Truth left behind is nothing but "Eternal Blessing"
　That aims for the truth

A dream, manipulated by the night forest
Red butterflies dance, tied to the wind
From the ring of endless destiny
They searches for a hollow future

In the midst of endless conflicts
The tower's bell accepts retribution and no longer rings
Together with grief that divides life and death
Even though the trees are filled with hatred

If little lives protected by the tree shades are no longer needed for this world
They will stand up by themselves, and rewrite history with truth right now

If we who are loved by the Goddess are no longer needed for this world
We will stand up fearlessly, and set ablaze the Flame of Truth right now